Každoroční plánovaná odstávka teplé vody z elektrárny Trutnov Poříčí společnosti ČEZ začala 6. července a Televize-JS zjišťovala podrobnosti o tom, z jakého důvodu se vlastně odstávka každoročně dělá.

redaktor: Tomáš Pařil
kamera: Josef Červeňák, Tomáš Pařil
střih: Josef Červeňák

V současné době jsou na střeše hotelu Beránek dokončovány klempířské práce. Poslední úpravy by měly být hotovy do 14 dnů. Značný pokrok je také vidět na stěnách hotelu. Fasáda a její barevné ladění bylo navrženo tak, aby objekt doplnil celkové vzezření úpického náměstí.
Právě na výstavbu hotelu Beránek naváže město Úpice rekonstrukcí komunikace v ulici Dr. Beneše. Kdy tato investiční akce začne, však zatím není zcela jasné.

redaktor: Monika Voleská
kamera: Josef Provazník
střih: Monika Voleská

V květnových volbách roku 1960 byl zvolen nový místní národní výbor a jeho předsedou se stal Zdeněk Finger. Hned v červenci stál u sloučení činnosti kulturních zařízení v Kulturní klub ROH. Za jeho doby bylo modernizováno sychrovské kino a továrny Juty, Transporty a Texlenu, bylo otevřeno autobusové nádraží a novinkou byly také samoobsluhy.
V roce 1962 bylo napuštěno koupaliště na Podrači a v roce 1963 byl zbourán chátrající společenský sál a divadlo u Vacků. Zdeněk Fingr na funkci předsedy MěNV rezignoval v červnu roku 1968.

redaktor: Antonín Kubíček, Monika Voleská
kamera: Josef Provazník, Jiří Říha, Jiří Středa
střih: Monika Voleská

22 dětí, které se letos přihlásily na příměstský tábor školní družiny při ZŠ- ÚL, se vypravilo 3. července na výlet do města perníku. Společnost jim při tom dělal pardubický Arnošt, tedy výletní loď, která děti svezla po Labi.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Josef Provazník
střih: Martina Adamů

27. června se malí členové Mateřského centra Slůně společně se svými maminkami a s vedoucí centra Kristýnou Menšíkovou vydali potěšit seniory do Domu s pečovatelskou službou v Úpici. Úsměv na tváři svými tanečky a písničkami vytvořili nejednomu důchodci.

redaktor: Pavla Klimešová
kamera: Jiří Říha
střih: Martina Adamů

I přes vysoké teploty přinesl 35. ročník Havlovického poháru krásnou fotbalovou podívanou. Po dvou odehraných kvalifikačních víkendech proti sobě ve finálovém zápase nastoupily dne 1. července 2012 týmy SONIA Žacléř a KOKA Trutnov. Mužstvo SONIA obhájilo loňské prvenství, a to s výsledkem 2:0.

redaktor: Anna Pragerová
kamera: Jiří Říha
střih: Josef Provazník

Žáci 9. ročníku ze Základni školy Úpice - Lány za sebou mají jednu etapu života a po prázdninách jim začíná nová. Na základě této skutečnosti bylo uskutečněno slavnostní předávaní vysvědčení, které bylo spojeno s bohatým programem. Překvapení pro všechny bylo zejména taneční vystoupení celého učitelského sboru.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Josef Červeňák
střih: Josef Červeňák

V úterý 26. června v 19 hodin bylo slavnostně otevřeno veřejnosti digitalizované kino Luník. Úvodním filmem, na nějž se nemuselo platit vstupné, byl slavný Titanic, ovšem v 3D úpravě. Na jeho projekci dorazily stovky lidí a řada jich musela být dokonce z důvodů kapacitních i omezeného množství 3D brýlí odmítnuta.

redaktor: Pavla Klimešová
kamera:  Jiří Říha
střih: Josef Provazník

V květnu 1954 se v Úpici uskutečnily komunální volby a předsedou MNV se stal Josef Bárta. Za doby jeho působení v čele města byl otevřen sportovní stadion. Starý železný most na Závodi byl stržen a na jeho místě vznikl most nový - betonový, s jedním pilířem.
V souvislosti s jeho stavbou byla ubourána pravá část Vackova hostince a taneční sál a jeviště, které tu bylo, potom sloužilo už jen jako sklad obilí a všelijakých beden. V roce 1959 byla otevřena úpická hvězdárna a začalo se se stavbou autobusového nádraží.

redaktor: Antonín Kubíček, Monika Voleská
kamera: Josef Provazník, Václav Kriegel, Jiří Středa
střih: Monika Voleská