Úpici navštívila paní Marcela Hovadová, která je naše přední česká krajkářka. Svá díla vystavuje nejen v České republice, ale i po celé Evropě, dokonce i v Americe.

redaktor:  Hana Šlechtová
kamera: Josef Červeňák 
střih: Josef Červeňák

Milovníci bluegrassu měli opět po roce šanci sejít se na bluegrassové dílně v Podkrkonoší. Zkušení lektoři vyučovali své žáky během víkendu od 12. do 14. října hře na kytaru, housle, banjo, kontrabas, mandolínu a foukací harmoniku. Nechyběla ani třída zpěvu. Vrcholem víkendu byl sobotní večerní koncert, kde byla hostem skupina CWRKOT a tradiční nedělní závěrečné hraní všech zúčastněných.

redaktor: Lucie Středová
kamera: Jiří Říha
střih: Martina Adamů

Autoklub Radeč uspořádal sedmé a také poslední závody sezony roku 2012. Dále se v přiložené reportáži dozvíte o činnosti AK Radeč u nás.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Josef Červeňák
střih: Josef Červeňák

V Úpici mohli voliči vhodit obálku v několika místnostech a tím vykonat svou občanskou povinnost.

redaktor:  Renata Vincencová
kamera:  Jiří Říha
střih: Josef Provazník

V měsíci říjnu se započalo s úpravou komunikace Dr. Eduarda Beneše v Úpici. Práce  byly zahájeny skrývkou kostek 10x10 cm, dole byl proveden výkop pro kanalizační potrubí ...

redaktor: Lucie Středová
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Instruktorka Červeného kříže Miroslava Dubská vám s Veronikou a Anetou ukáže, jak co nejlépe poskytnout první pomoc. Ve druhém díle si ukážeme, co dělat při otravě houbami.

redaktor: Veronika Davidová, Aneta Staníková a Miroslava Dubská
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník, Jiří Říha
střih: Josef Provazník

Jaroslav Štěpán nedá ani jeden kilometr bez svého sedmdesátiletého Harleye. Tento typ motorky se totiž stal už v raném mládí jeho koníčkem, který ho drží do současnosti. Je členem pražského Harley-Davidson clubu a už druhým rokem pořádá srazy těchto motorových krasavců na koupališti v Radči.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník, Jiří Říha
střih: Martina Adamů

V sobotu 6. října proběhlo vyhlášení a předání cen nejlepším tenistům ve dvou turnajích a to v turnaji O mistra Úpice, který je rozdělen na první a druhou ligu. A dále O krále Jestřebích hor.

redaktor: Anna Pragerová
kamera: Václav Kriegel
střih: Václav Kriegel

Hubertova jízda má ve světě i u nás dlouholetou tradici a pořádá se jako zakončení jezdecké sezony. Ani naše okolí není vyjímkou a proto OS JK Hubert uspořádalo Hubertovu jízdu. Vše probíhalo první říjnovou sobotu, tedy 6. října.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Miroslav Kašpar
střih: Josef Červeňák