Centrum denních služeb města Úpice převzalo šek od společnosti Saar Gummi Czech s.r.o. na 25 000 Kč, jež využije na zakoupení zvedacího systému, jehož pořizovací cena činí 180 000 Kč. Cílem pořízení zvedáku je zkvalitnit život klientů, kteří jsou upoutáni na invalidní vozík.

redaktorka: Eliška Vodičková
kamera: Jakub Riedl
střih: Jakub Riedl
čas: 1:14

V roce 2015 vypsalo Ministerstvo financí dotace na rekonstrukce sportovních zařízení. Městský úřad Úpice požádal o dotaci na rekonstrukci sportovního zařízení Základní školy Úpice-Lány, čímž získal finanční dotaci 5 milionů korun a v současné době započala rekonstrukce uvedeného sportoviště.

redaktor: Eliška Vodičková
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 2:04 

Přehlídka loutkových her, Rolnička 2016, zahájena. První představení připadlo na neděli 23. října a jednalo se o pohádku Dvě Maričky v podání loutkového divadla ze Smiřic. 

redaktorka: Eliška Vodičková
kamera: Jakub Riedl
střih: Eliška Vodičková
čas: 2:16

Redaktorky Základní školy Bratří Čapků v Úpici Vás seznámí, co se událo na jejich škole v měsíci říjnu 2016.

redaktor:  Anička Řeháková, Eliška Mesnerová, Agáta Hebká a Veronika Hlavicová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 6:20

 Divadlo za zrcadlem, patřící pod spolek divadelních ochotníků Aloise Jiráska, jež funguje pod vedením Lenky Šrejberové, vás zve na autorskou hru s netradičním názvem Já.. Jája. Více informací se dozvíte v rámci následující upoutávky.

kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 1:43 

V sobotu 15. října 2016 hostila SK Sparta Úpice na domácím hřišti soupeře z Vrchlabí. Utkání skončilo vítězstvím hostí 1:2.

redaktor: Lenka Procházková
kamera: Jakub Riedl
střih: Josef Provazník
čas: 2:43 

„Příběh končí smutně. Mnohem důležitější je však samotná cesta." To jsou slova Jany Nešněrové, která si připravila přednášku o úsilí našich předků, kteří se rvali o to, aby město Úpice mělo svou vlastní železniční stanici.

redaktorka: Hana Šlechtová
kamera: Jakub Riedl
střih: Josef Provazník
čas: 2:47

Úpičák Petr Hron získal 5. října 2016 na Mistrovství světa v Benchpressu v německém Herzbergu zlatou medaily a stal se mistrem světa. Jak to probíhalo? Podívejte se na reportáž.

redaktor: Radek Baudyš
kamera:Jiří Středa, Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 3:50