Spousta masek jdoucí ulicemi, dechová hudba hrající na pochod, studená únorová sobota a jedna poražená a znovu vzkřísená kobyla. To a zábava, jídlo, kořalka či tanec je spojeno v tradiční oslavě příchodu půstu, v karnevalu, či chcete-li masopustu na malosvatoňovickém náměstí.

redaktor: Kristýna Dolhá
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Instruktorka Červeného kříže Miroslava Dubská vám s Veronikou a Anetou ukáže, jak co nejlépe poskytnout první pomoc. Ve čtrnáctém díle si ukážeme, jak postupovat při vyražení dechu.

redaktor:  Veronika Davidová, Aneta Staníková a Miroslava Dubská
kamera:  Josef Provazník, Jiří Říha
střih:  Josef Provazník

O upravené úřední desce Městského úřadu Úpice či o bezbariérových přístupech jste se od nás dozvěděli již dávno. Tentokrát jsem se po čtyřech letech zašla podívat, jak obchodníci zapracovali na svých výlohách. Jistě bude stále co zlepšovat, ale v ulici Pod Městem se toho za čtyři roky změnilo hodně.

redaktor: Kristýna Dolhá
kamera: Josef Provazník
střih: Kristýna Dolhá

Trutnovské Uffo roztančil ples Základní školy kpt. Jaroše. O spolupráci při organizaci se postarala taneční škola Bene Dance Art Team a Karate klub z Trutnova. Na plese nechybělo předtančení a ukázka bojových prvků.

redaktor: Aneta Jiránková
kamera: Jiří Říha
střih: Tomáš Pařil

Zábavnou show pro děti přivezla do Trutnova Dáda Patrasová. Autorka mnoha dětských písniček bavila malé návštěvníky společně s žížalou Jůlií, kosákem Oskárkem, klauny a kuřátky.

redaktor: Aneta Jiránková
kamera: Jiří Říha
střih: Josef Červeňák

Třída 4.S z Městského gymnáziam a třední odborné školy Úpice uspořádala maturitní ples. Součástí programu bylo vše, co na takový ples patří. Tedy slavnostní nástup studentek a studentů, šerpování, taneční vystoupení, skvělá kapela a hlavně dobrá nálada.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Josef Červeňák
střih: Josef Červeňák

Že je zima nebezpečné období, o tom se jistě každý z nás už nejednou přesvědčil. Aby byla bezpečnější alespoň na chodnících a komunikacích, musí se o jejich údržbu každoročně starat tým pracovníků technických služeb. Ani letos nebyly úpické Technické služby zaskočeny a s brzkým nástupem zimy si poradily.

redaktor: Kristýna Dolhá
kamera: Josef Provazník
střih: Kristýna Dolhá

 MetLife pojišťovna

Ve středu 30. ledna 2013 se ve večerních hodinách v tělocvičně Základní školy Bratří Čapků utkala basketbalová družstva BC Sparta Úpice a Black Pumas Jaroměř, kde domácí zvítězili v poměru 139 : 69.

redaktor: Renata Vincencová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník