S bolestí oznamujeme, že v sobotu 7.12.2013 zemřel dlouholetý hráč a trenér fotbalu Sparty Úpice Zdeněk Šulitka. Odešel po delší nemoci ve věku 76 let. Kromě vojenské služby, zasvětil celý svůj aktivní fotbalový život pouze úpickému dresu. Začal hrát již v žákovském věku a přes dorostenecký dres se dostal až do A mužstva dospělých. Poprvé se v jeho sestavě objevil v roce 1956. Po vojně byl ihned v roce 1959 zařazen do prvního mužstva dospělých. V našem dresu odehrál druholigové zápasy v letech 1959/1960 a 1963/1964. S aktivní kopanou se rozloučil v roce 1970. Ani potom se nerozloučil se svým milovaným fotbalem. Trenérskou kariéru začal opět v Úpici, kde odevzdal svých dalších mnoho let. Významných úspěchů dosáhl i s mužstvy Lokomotivy Trutnov a Jiskry Červeného Kostelce. Odešel velký sportovec a kamarád, na kterého budeme s úctou vzpomínat.

čas: 7:45

Jak tomu již bývá zvykem, konají se poslední školní den v roce besídky. O společný program pro většinu tříd se postarala třída kvarta paní učitelky Blanky Reichertové. Po skončení akce byl pro studenty připraven i turnaj ve stolním tenise.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 2:33

V krátkých zprávičkách vás školní redaktorky seznámí co je nového na Základní škole Bratří Čapků v Úpici.

redaktor: Veronika Davidová, Renata Galuščáková, Vendula Korubová a Anička Řeháková
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 4:32

Do Vánoční atmosféry nás osmého prosince uvedli žáci Základní umělecké školy A. M. Buxton v divadle Aloise Jiráska. Zazněla spousta známých skladeb jako Corelli, Ave Maria, Gloria či Čtyři vánoční pastorely. Nechte i vy na sebe dýchnout adventní čas.

redaktor: Vojtěch Bílek
kamera: Miroslav Kašpar
střih: Vratislav Karas
čas: 3:07

V úterý 17. prosince zpříjemnili zejména seniorům Květa Fialová a Radim Uzel zimní odpoledne. Na Městském sále totiž vyprávěli zážitky ze svého života. A že jich bylo. Do Úpice taktéž zavítal i Petr Martinák, imitátor, který předvedl některé známé osobnosti.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Josef Provazník
střih: Jan Šrůtek
čas: 4:07

Celý sál netrpělivých diváků vyčkávajících na zaznění prvních tónů tradičního Vánočního koncertu se sešel v sobotu 14. prosince v úpickém divadle. O zpříjemnění předvánoční nálady se postarali úpičtí hudebníci ve spolupráci se sólisty a doprovodem tanečních vystoupeních. 

redaktor: Kateřina Nývltová
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 3:07

Betlémy jsou jedním z výrazných symbolů Vánoc a v Malých Svatoňovicích se jejich výstava koná tradičně již po několik let. K vidění je nespočet různých druhů betlémů, které dokonale navodí příjemnou vánoční atmosféru.

redaktor: Kateřina Nývltová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 4:10

Kulturní dům v Havlovicích opět ožil. Tentokrát díky vánočnímu vystoupení havlovické školy a školky. Letošní téma bylo Hledání ztracené koledy. Koleda se našla a my jsme zase o krůček blíže k Vánocům.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Vratislav Karas 
střih: Vratislav Karas
čas: 4:05

Pokud si již nepamatujete na tradiční májové oslavy, tak si pojďme připomenout ve filmu Video studia Úpice jak to probíhalo v roce 1988

redaktor:   Ladislav Tomm
kamera:  Jiří Středa
střih: Ladislav Tomm, Josef Provazník
čas: 6:30