Představujeme Vám další ikonu úpického hudebního světa, tou je Jiří Hofman

redaktor: Radek Baudyš
kamera: Josef Provazní, Jiří Středa
střih: Radek Baudyš 

Městské kulturní středisko Červený Kostelec a divadelní soubor Na Tahu představili v pátek 19.srpna 2016 ve sportovním areálu v Havlovicích svoji oblíbenou a populární divadelni hru " HEJ SLOVANÉ!" - Pověst o Ludmile a Pivojovi.

redaktor: Radek Baudyš
kamera: Jakub Riedl
střih: Radek Baudyš
čas: 3:37 

Z ohřátou medovinou, Bílá u Bílého, Cestami pošťáka Kolbaby a mnoho dalších akcí má na svých bedrech Klub českých turistů  Úpice. V roce 2016 tento klub oslavil krásných 95 let  od svého založení.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas,  Josef Provazník
střih: Jan Šrůtek
čas: 7:30

Městské muzeum a galerie JWM v Úpici pozvalo 12. srpna milovníky regionálních i nad-regionálních dějin na letní setkání. O vazbách mezi významnými židovskými továrnickými rodinami Oberländerů a Pinkusů a jejich osudech přednášel Dr. Robert Horning.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 2:35 

Opět po roce se příznivci běžeckého lyžování a zábavy vydali v kostýměch na dvě kolečka kolem hájovny. Poslední tři roky je účast kolem 45 závodníků a jinak tomu nebylo ani letos. 

redaktor: Antonín Šrejber, Jan Šrůtek
kamera: Jakub Riedl
střih: Vratislav Karas
čas: 4:04

SK Sparta Úpice vyzvala 13. srpna na domácí půdě SK Týniště nad Orlicí. Zprvu se jednalo o vyrovnaný zápas, postupem času se ale začaly projevovat vyšší kvality domácího týmu, který nakonec zdolal soupeře 4:1.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Jakub Riedl
střih: Jan Šrůtek
čas: 2:55

Už nějaký ten pátek má Jestřebí boudu v nájmu KČT Úpice. Ten se o ni velmi vzorně stará a investuje do potřebných oprav. V poslední době byla bezesporu největší investicí rekonstrukce střechy, která byla doslova v havarijním stavu. Nyní se chata Řehačka pyšní i novou kuchyní.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 4:06 

Po čase před Uffem opět koncertovala nejstarší trutnovská hudební skupina Kasteláni. Bohužel již ne v plné sestavě šesti mužů jako tomu bylo doposud, ale jen v pěti, protože nás navždy opustil zpěvák a kytarista Tomáš Rousek.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 2:58

Úpický fotbalový tým SK Sparta Úpice vyzval v sobotu 6. srpna tým krajského přeboru Sokol Provodov. Zápas se zpočátku jevil jako velmi vyrovnaný, ale postupem času se projevily vyšší kvality mužstva z Provodova.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Jiří Říha
střih: Jan Šrůtek 
čas: 2:45