Dětský bazén na koupališti v Radči se dočkal své rekonstrukce. Do stávající jámy byl vložen plastový skelet a následně došlo k jeho obetonování. Nový bazén by se mohl začít užívat od 20. srpna letošního roku.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Josef Provazník, Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 1:12

V roce 2013 se mohli úpičtí hasiči radovat z nového zázemí uvnitř zbrojnice. Město Úpice jim letos udělalo opět radost, a to v podobě nové garáže, která bude sloužit k uskladnění zásahové techniky.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 0:56

Částečná výměna oken, nová učebna fyziky, zřízení další kmenové učebny, oprava stropu v přízemí, to je krátký výčet toho, co právě probíhá na Základní škole Úpice- Lány. Žáci se tak po prázdninách mohou těšit na podstatně větší komfort.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Jiří Říha
střih: Jan Šrůtek
čas: 1:10

Po roce se na koupališti v Radči opět událo klání silných mužů. Tentokrát šest borců změřilo své síly v různých disciplínách. Vítězem se stal Vladimír Jeřábek z Mostu a druhou příčku obsadil Radek Rosa z Batňovic.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 3:29

Úpické náměstí se opět po roce zaplnilo zábavnými atrakcemi, stánky s občerstvením a hudbou. Zavítala k nám totiž oblíbená pouť a naše město na chvíli ožilo. Na malou prohlídku úpickou poutí se společně vydáme v této reportáži.

redaktor: Kateřina Nývltová
kamera: V. Karas, J. Riedl
střih: Vratislav Karas
čas: 8:01

Po několika letech je hotovo. Od 1. srpna mohou návštěvníci využívat služeb Hotelu Beránek. O den dříve však proběhl den otevřených dveří, díky kterému mohla celá široká veřejnost nahlédnout do prostor nového hotelu, restaurace a kavárny.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Vratislav Karas
čas: 4:36

Každý, kdo přiložil ruku k dílu na nové dominantě úpického náměstí, mohl si hotové dílo prohlédnout o něco dříve, než běžní občané. Pro ně bude 31. července od 17 do 19 hodin Den otevřených dveří Hotelu Beránek. Již od 16 hodin bude k poslechu hrát skupina Průměr 60.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 1:52

Jednou z investičních akcí Města Úpice bylo zřízení nového loutkového divadla v Městském penzionu, tedy v Oberländerově vile. Po potížích s prasklou traverzou se práce rozjely na plné obrátky a úpičtí loutkáři tak mohou koncem září zahájit novou sezónu v nových prostorech.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 1:35

Městu Úpice bylo v červenci předáno nové hřiště na Dlouhých Záhonech. Cena tohoto díla byla přibližně 2 130 000 Kč, na tuto akci však město získalo dotaci  ve výši 88%.

redaktor: Jan Šrůtek
kamera: Josef Provazník, Vratislav Karas
střih: Jan Šrůtek
čas: 0:55