Morče domácí je hlodavec. Má válcovité tělo, kterému zcela chybí ocas. Dorůstá do délky až 35 cm a dožívá se průměrně pěti až 8 let. Pochází z divokého morčete, které z domácnělo již před mnoha staletími u jihoamerických Inků. Více o jejim chovu řeknou Veronika Davidová, Aneta Staníková a MVDr. Stanislav Počta.

redaktor: Veronika Davidová, Aneta Staníková, MVDr. Stanislav Počta
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník, Václav Kriegel
střih: Josef Provazník

Poslední autocrossové závody před úplným vyhlášením letošní sezony, proběhly v sobotu 29.října 2011, v Radči, v bývalém areálu JZD.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Základní škola Úpice Lány uspořádala 21.10. 2011 ve školní tělocvičně diskotéku, která byla spojená se stezkou odvahy. Vše se neslo v duchu Halloweenu a proto jsme se mohli setkat se spoustou strašidel...

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Oddíl tenisu TJ Sparty Úpice ukončil další sezónu. Ta byla mimořádně úspěšná hlavně pro žákovskou kategorii. Zhodnotit uplynulý rok a i provoz samotného klubu přišli do studia předseda oddílu tenisu Josef Kábrt a trenér žáků Jiří Toman.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník, Jiří Říha
střih: Martina Adamů

V pořadu Na slovíčko jsme společně se starostou Jaroslavem Hůlkem a místostarostou Milošem Holmanem probrali důležitá témata, která provázela Úpici v měsíci říjnu.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Jiří Středa, Josef Provazník
střih: Martina Adamů

Ve čtvrtek 27. října jsme si v Trutnově připomněli 93. výročí vzniku samostatnosti. Starosta města Ivan Adamec zde pronesl působivý proslov a jako doprovodný program zde zazněl zpěv lidových písní a hra na klavír.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Jiří Říha
střih: Martina Adamů

Dne 21. října se na Městském gymnáziu a střední odborné škole veřejnosprávní Úpice uskutečnilo setkání gymnázií z našeho regionu. Pro všechny zástupce škol zde byl připraven zábavný program. Setkání se zúčastnila gymnázia Trutnov, Dvůr Králové, Vrchlabí, Hostinné a samozřejmě i gymnázium v Úpici. Tématem tohoto setkání bylo Po stopách pošťáka Kolbaby.

redaktor: Dominika Mjartanová
kamera: Josef Červeňák, Jiří Říha
střih: Ladislav Najman

V sobotu 22.10.2011 byla v 15.00 hodin slavnostně otevřena v Úpici náučná stezka „Za krásami lesoparku Dlouhé záhony", která vznikla ve spolupráci s Centrem rozvoje Česká Skalice a Městem Úpice. Otevření předcházela oslava svátku stromů, s tématickou výstavou, sázením stromů, vědomostními soutěžemi a hrami pro děti i dospělé.

redaktor:Anna Pragerová
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Suchá březová kůra, pecky ze švestek, kaštany nebo různé druhy mechů, to jsou přírodniny, které budou už příští týden zdobit dušičkové věnce a okrasné koše na hřbitovech. V úterý 2. listopadu si takto připomeneme památku zesnulých.

redaktor: Martina Adamů, Radek Pulkrábek
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník