Cyklistický oddíl SK BP LUMEN Úpice připravil na 29. dubna již 5. ročník závodu horských kol Ratibořický MTB Maraton. Trasa závodu byla dlouhá 48km s převýšením 660m a vedla krásnou přírodou kraje bratří Čapků a Boženy Němcové. Popularita závodu je obrovská i mezi širokou veřejností, o čemž svědčí i počet závodníků, kteří se postavili na startovní čáru. Letos se zúčastnilo 550 dospělých a na 140 dětí. Ženskou kategorii ovládla Ivana Loubková. Mezi muži, s náskokem téměř tří minut, zvítězil Jan Hruška.

Další ročník je naplánován na 28. dubna 2013.

redaktor: Monika Voleská
kamera:  Jiří Říha, Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Pálení čarodějnic v Úpici začíná každoročně na úpickém náměstí, kde je připraveno mnoho her a zábavy pro děti. Z náměstí dále směřuje lampionový průvod na Dlouhé Záhony, zde pak probíhá zábava až do ranních hodin. Letos přišlo na Dlouhé záhony přibližně 900 lidí, což je podle organizátorů největší účast od prvních čarodějnic v tomto přírodním areálu.

redaktor: Tomáš Pařil
kamera: Josef Červeňák
střih: Tomáš Pařil

V noci z pondělí 30. dubna na úterý 1. května, se na havlovickém hřišti konalo pálení čarodějnic. Čarodějnický průvod začal o půl sedmé a vedl od výzmburského podhradí až na hřiště, kde byla v osm hodin zapálena vatra.

redaktor: Anna Pragerová
kamera:  Josef Provazník
střih: Josef Provazník

Pálení čarodějnic je tradiční akce pořádaná 30. dubna. Letošní rok nebyl vyjímkou a proto můžete shlédnout v přiložené reportáži čarodějnice v Batňovicích, které se sem slétli.

redaktor: Hana Šlechtová
kamera: Jiří Říha
střih: Josef Červeňák

 Dne 28. dubna 2012 v úpickém divadle A. Jiráska  uvádí  Jednota divadelních ochotníků Úpice premiéru hry Klimenta Václava Klicpery „Každý něco pro vlast." Divadlo začíná v 19.30 hodin.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera:  Josef Provazník
střih: Josef Provazník

V říjnu roku 1907 se stal starostou bývalý ředitel dívčí školy Václav Pitaš. Za dob jeho úřadování byly v Úpici postaveny tři nové mosty - F. L. Riegra, Svatopluka Čecha a Palackého. Rozkvět Úpice pokračoval i v oblasti tkalcovství. Novou továrnu postavil Ferdinand Mroženský a sídlo tu měla i tkalcovna Antonína Hellera, která měla provozovnu v Suchovršicích. Václav Pitaš byl ale starostou i v době ne zrovna nejveselejší - v době 1. světové války. Poslední úřední smlouvu, kterou podepsal jako starosta, byla smlouva s elektrárnou Poříčí o dodávkách elektřiny pro město Úpice.

redaktor: Antonín Kubíček, Monika Voleská
kamera: Josef Provazník, Jiří Říha, Jiří Středa
střih: Monika Voleská

Do Jaroměře se 25. a 26. dubna sjela elita kovářských škol z celé republiky. Soutěžilo se ve čtyřech kategoriích podle jednotlivých učebních oborů - kovář a podkovář, umělecký kovář a zámečník, uměleckořemeslné zpracování kovů a strojní kovář.

Jednotlivé soutěžní úkoly byly bodově ohodnoceny nezávislou komisí ze Sdružení uměleckých kovářů a zámečníků a kovářů - podkovářů Čech, Moravy a Slezska. O výsledcích ale nerozhodovala jen kvalita výrobků, ale i dodržování bezpečnostních předpisů.

redaktor: Monika Voleská
kamera: Jiří Říha, Josef Provazník
střih: Martina Adamů

Dubnový díl pořadu Na slovíčko jsme zaměřili na jeden jediný, ale za to velmi pozitivní bod, který se týká Úpice, a to výhru v soutěži Čistá obec 2011.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Josef Provazník, Jiří Říha
střih: Martina Adamů

Celkem 21 hlídek mladých zdravotníků absolvovalo 25. dubna čtyřkilometrovou trasu s jedenácti stanovišti, kterou připravila Místní skupina ČČK, ZŠ a MŠ Havlovice a ZŠ Úpice- Lány v rámci 12. ročníku Zdravotnického víceboje. Děti byly rozděleny do dvou věkových kategorií, ve kterých si vítěz odnesl putovní pohár.

redaktor: Martina Adamů
kamera: Josef Provazník
střih: Martina Adamů